圣方济各修dao院住着的都是修士,并没有修女,但家里人没有反对她这个决定。母亲甚至离开餐桌,走到家里最大的圣母像前。虔诚地祷告完,她说:“曼弗莱迪院chang是再正派不过的人了,愿主保佑你们,我的孩子。”
吃过晚饭,艾波洛尼亚把哥哥安布罗斯叫到一旁,叮嘱dao:“那个外乡人住在柯里昂镇,他又姓柯里昂,很有可能是那些朋友的朋友的贵客。我不在的这段时间,托ma辛诺老爷子有可能上门。你小心些,别让德文特冲动,保护好父母。”
安布罗斯点tou,又问:“你在担心什么?虽然那个美国人傲慢无礼,但他看起来确实是个正派的人。”
艾波看着哥哥那晒成小麦色的脸庞和劳作练就的壮实ti格,笑嘻嘻地nienie他结实的胳膊:“确实,我没有什么好害怕的。”
因为突然决定要去离家大半天车程的地方,母亲维太里夫人连夜收拾行李,给她带了三双鞋、两块mao巾和若干食物,足足装了两个pi箱。
次日清晨,天刚ca亮,一家人就把艾波送到了出租汽车站。在朦胧的晨光里,艾波一一和家人拥抱告别,母亲依依不舍地反复亲吻她的脸颊,直亲得她脸颊通红,“我的小通心粉,记得写信回来。”
安布罗斯坐在车辕,cui促dao:“妈妈,驴车只借了一天,再不出发,晚上就来不及还给pi亚奇亚家了。”
拉车的骡子是老熟人,艾波洛妮亚陪着接生出来的,被她私下里取名为佩利。
艾波洛妮亚tiao上绘有武士、国王图案的漂亮驴车,十分不矜持地向母亲zuo了个飞吻的动作,父亲气得chui胡子,德文特捧场地chui起口哨。
等家人的shen影在shen后驴蹄扬起的尘埃中逐渐远去,艾波收起了甜腻天真的神情,对哥哥说dao:“去洛特山谷。”
此刻如果有其它熟识艾波洛尼亚.维太里的人在场,一定会使劲rou自己的眼睛,怀疑自己认错了人。她神情冷静,如同罩进上水晶ying壳内,令人不敢接近。
安布罗斯颔首,蹄声悠扬,驴车顺着大路一路向群山中走去。
第003章chapter03
回程的路上,迈克尔一言不发,只是望着窗外的风景和自己的倒影。另外两个牧民不敢说一句话,偶尔的,迈克尔能感受到他们投来的眼神里充满怜悯。
他到现在仍然能感受到那zhong席卷全shen、直达灵魂shenchu1的战栗。
她就那么突兀地出现在山林里,纯真烂漫,仿佛自然之神幻化的宁芙,是山林的jing1华,美得惊心动魄。那一刻,他终于明白了阿波罗对达芙妮那狂热到病态的迷恋,春日燎原的野火,是那么的不讲dao理、不近人情。
当她对他说话时,他甚至想要立刻占有她,将她囚禁在暗室里,让那双紫色带棕的大眼睛始终注视着他,永远不要从他shen上离开。
“艾波洛尼亚……"迈克尔口中mo挲着这个名字,哪怕只是想到她,便不可遏制地血ye沸腾,yu望如炽热的岩浆,涌向四肢百骸,在指尖引起一阵令人心悸的酥麻。
但是他被拒绝了。
那一瞬间,所有的悸动化作刺骨的寒冰,冷意顺着之间,随着血ye倒liu,他的心都被冻得像块石tou。
迈克尔清楚自己不像哥哥桑尼那么讨女孩喜欢,但他的家世、他的大眼睛、他的军装、他的勋章可以轻而易举xi引女孩的视线,哪怕之后她们会因为他的冷漠笨拙而退去,但至少证明他是有魅力的。
也许当时在柑橘林,他应该不顾一切地追上去。她会说英语,他可以当面亲口自我介绍,说说美国的趣闻,讲讲那些奢侈的、与她的世界截然不同的东西。她是个大胆的西西里姑娘,一定不会拒绝和他私下里jiao谈。
想到这里,迈克尔懊丧地用手抹了下脸,内心涌起一阵阵chao水般的莫大空虚。
父亲的朋友托ma辛诺和塔查医生一早听了那两个保镖的报告,这会儿正坐在他的shen边,同情地看着他。
托ma辛诺是老牌的黑手党,垄断了整个中bu西西里的水权。另一位塔查医生则是西西里最举足轻重□□tou目的外甥。
老柯里昂拜托他们关照迈克尔,他们便把他安置在这个垒有高墙的乡间别墅,时不时来看看他,关心这个美国青年的shen心健康。但是,在场的两人任谁也想不到迈克尔竟然会被晴天霹雳击中。
瞧他这失魂落魄的模样,托ma辛诺喝了口女孩家自酿的putao酒,自言自语dao:“我ba不得把ba勒莫那群搞房地产、卖柠檬水、坏dao上规矩的后生们全给劈了,这样我就安宁咯。”
塔查医生听到后咯咯笑了起来,他给迈克尔斟上一满杯酒,推心置腹说:"如果是其他人家的姑娘,哪怕是公爵家的姑娘,你的托ma辛诺老tou子都能帮你搞到手。但是维太里家的姑娘不行。"
“为什么?”迈克尔抬起tou,花园灰暗光线里,他那双眼睛闪着幽光,zuo了个意大利人标准的nie住三个手指的手势,追gen究底:”艾波洛尼亚.维太里有什么特殊的吗?"
“哦,哦,哦”塔查医生连叹三声,“这个艾波洛尼亚可不简单。”
“她五岁背完了圣经新约中的三本福音书,远在梵di冈的教皇专门派人来接她,据说她在教皇面前对答如liu,在那些罗ma名liu那里挂上了号。要不是她出生晚,墨索里尼已经上台,她怕是能受洗成为皇帝的教女。”
“她英语说得很好,又chang得可人,前几年时常会被叫去陪伴美军高官夫人聊天解闷。近几年时局稳定,她才像寻常姑娘一样躲在家里闭门不出。但据可靠消息,上个月她得到了罗ma第一大学的录取。”
吃过晚饭,艾波洛尼亚把哥哥安布罗斯叫到一旁,叮嘱dao:“那个外乡人住在柯里昂镇,他又姓柯里昂,很有可能是那些朋友的朋友的贵客。我不在的这段时间,托ma辛诺老爷子有可能上门。你小心些,别让德文特冲动,保护好父母。”
安布罗斯点tou,又问:“你在担心什么?虽然那个美国人傲慢无礼,但他看起来确实是个正派的人。”
艾波看着哥哥那晒成小麦色的脸庞和劳作练就的壮实ti格,笑嘻嘻地nienie他结实的胳膊:“确实,我没有什么好害怕的。”
因为突然决定要去离家大半天车程的地方,母亲维太里夫人连夜收拾行李,给她带了三双鞋、两块mao巾和若干食物,足足装了两个pi箱。
次日清晨,天刚ca亮,一家人就把艾波送到了出租汽车站。在朦胧的晨光里,艾波一一和家人拥抱告别,母亲依依不舍地反复亲吻她的脸颊,直亲得她脸颊通红,“我的小通心粉,记得写信回来。”
安布罗斯坐在车辕,cui促dao:“妈妈,驴车只借了一天,再不出发,晚上就来不及还给pi亚奇亚家了。”
拉车的骡子是老熟人,艾波洛妮亚陪着接生出来的,被她私下里取名为佩利。
艾波洛妮亚tiao上绘有武士、国王图案的漂亮驴车,十分不矜持地向母亲zuo了个飞吻的动作,父亲气得chui胡子,德文特捧场地chui起口哨。
等家人的shen影在shen后驴蹄扬起的尘埃中逐渐远去,艾波收起了甜腻天真的神情,对哥哥说dao:“去洛特山谷。”
此刻如果有其它熟识艾波洛尼亚.维太里的人在场,一定会使劲rou自己的眼睛,怀疑自己认错了人。她神情冷静,如同罩进上水晶ying壳内,令人不敢接近。
安布罗斯颔首,蹄声悠扬,驴车顺着大路一路向群山中走去。
第003章chapter03
回程的路上,迈克尔一言不发,只是望着窗外的风景和自己的倒影。另外两个牧民不敢说一句话,偶尔的,迈克尔能感受到他们投来的眼神里充满怜悯。
他到现在仍然能感受到那zhong席卷全shen、直达灵魂shenchu1的战栗。
她就那么突兀地出现在山林里,纯真烂漫,仿佛自然之神幻化的宁芙,是山林的jing1华,美得惊心动魄。那一刻,他终于明白了阿波罗对达芙妮那狂热到病态的迷恋,春日燎原的野火,是那么的不讲dao理、不近人情。
当她对他说话时,他甚至想要立刻占有她,将她囚禁在暗室里,让那双紫色带棕的大眼睛始终注视着他,永远不要从他shen上离开。
“艾波洛尼亚……"迈克尔口中mo挲着这个名字,哪怕只是想到她,便不可遏制地血ye沸腾,yu望如炽热的岩浆,涌向四肢百骸,在指尖引起一阵令人心悸的酥麻。
但是他被拒绝了。
那一瞬间,所有的悸动化作刺骨的寒冰,冷意顺着之间,随着血ye倒liu,他的心都被冻得像块石tou。
迈克尔清楚自己不像哥哥桑尼那么讨女孩喜欢,但他的家世、他的大眼睛、他的军装、他的勋章可以轻而易举xi引女孩的视线,哪怕之后她们会因为他的冷漠笨拙而退去,但至少证明他是有魅力的。
也许当时在柑橘林,他应该不顾一切地追上去。她会说英语,他可以当面亲口自我介绍,说说美国的趣闻,讲讲那些奢侈的、与她的世界截然不同的东西。她是个大胆的西西里姑娘,一定不会拒绝和他私下里jiao谈。
想到这里,迈克尔懊丧地用手抹了下脸,内心涌起一阵阵chao水般的莫大空虚。
父亲的朋友托ma辛诺和塔查医生一早听了那两个保镖的报告,这会儿正坐在他的shen边,同情地看着他。
托ma辛诺是老牌的黑手党,垄断了整个中bu西西里的水权。另一位塔查医生则是西西里最举足轻重□□tou目的外甥。
老柯里昂拜托他们关照迈克尔,他们便把他安置在这个垒有高墙的乡间别墅,时不时来看看他,关心这个美国青年的shen心健康。但是,在场的两人任谁也想不到迈克尔竟然会被晴天霹雳击中。
瞧他这失魂落魄的模样,托ma辛诺喝了口女孩家自酿的putao酒,自言自语dao:“我ba不得把ba勒莫那群搞房地产、卖柠檬水、坏dao上规矩的后生们全给劈了,这样我就安宁咯。”
塔查医生听到后咯咯笑了起来,他给迈克尔斟上一满杯酒,推心置腹说:"如果是其他人家的姑娘,哪怕是公爵家的姑娘,你的托ma辛诺老tou子都能帮你搞到手。但是维太里家的姑娘不行。"
“为什么?”迈克尔抬起tou,花园灰暗光线里,他那双眼睛闪着幽光,zuo了个意大利人标准的nie住三个手指的手势,追gen究底:”艾波洛尼亚.维太里有什么特殊的吗?"
“哦,哦,哦”塔查医生连叹三声,“这个艾波洛尼亚可不简单。”
“她五岁背完了圣经新约中的三本福音书,远在梵di冈的教皇专门派人来接她,据说她在教皇面前对答如liu,在那些罗ma名liu那里挂上了号。要不是她出生晚,墨索里尼已经上台,她怕是能受洗成为皇帝的教女。”
“她英语说得很好,又chang得可人,前几年时常会被叫去陪伴美军高官夫人聊天解闷。近几年时局稳定,她才像寻常姑娘一样躲在家里闭门不出。但据可靠消息,上个月她得到了罗ma第一大学的录取。”